服のL/Sの意味は?S/Sとの違いやサイズ表記との区別を紹介

雑学

洋服のタグや通販サイトの商品名で「L/S」という表記を見かけて、何の略なのか分からず戸惑ったことはありませんか。
似たような「S/S」と並んでいると、サイズ表記と混同してしまいそうになる方も多いのではないでしょうか。

結論からいえば、L/Sは一般的に「Long Sleeve(長袖)」、S/Sは「Short Sleeve(半袖)」の略で、どちらも服の袖の長さを表す表記とされています。

ただし、S・M・Lのような体の大きさを示すサイズ表記とは別物のため、商品ページのどこにL/SやS/Sが書かれているか、サイズ欄と混同していないかを確認することが大切です。

この記事では、L/SとS/Sの意味や違いから、サイズ表記との区別のしかた、季節を表す「S/S」との見分け方、さらに通販でサイズ選びに失敗しにくくする採寸のコツまでを紹介します。

通販サイトで服を選ぶときにL/SやS/Sの意味が気になった方も、タグの表記を見て迷った経験がある方も、意味を整理して落ち着いて選べるようになるでしょう。

L/SとS/Sは袖の長さを示す表記だと理解することで、サイズ選びの勘違いを防ぎやすくなる傾向があります。

この記事でわかること

  • L/Sが長袖、S/Sが半袖を示す表記であること
  • L/SやS/SをS・M・Lのサイズ表記と読み違えないための区別のしかた
  • 「LS」「SS」など略し方の違いや、季節を表す「S/S(春夏)」との見分け方
  • 通販でサイズ選びに失敗しにくくするための採寸・比較の方法
  1. 服のL/Sの意味は?長袖を示す「Long Sleeve」の略
    1. L/SはLong Sleeveの頭文字で「ロングスリーブ」と読む
    2. タグや商品名にL/Sとあれば長袖の服を指している
    3. 「ロンT」や長袖シャツを探すときの目印として使える
  2. S/SはShort Sleeveの略で半袖を表し、L/Sと対になる表記
    1. S/Sは「ショートスリーブ」と読み、半袖の服を示す
    2. L/SとS/Sの違いは袖の長さだけで、服の種類やデザインは変わらない
    3. 同じ型の長袖版と半袖版を並べて販売するときに使い分けられる
  3. L/SやS/SはS・M・Lのような体の大きさを示すサイズ表記ではない
    1. S/SをSSサイズやSサイズと読み違えないよう注意する
    2. サイズは「M」「L」など別の欄や末尾に書かれていることが多い
    3. 「S/S」と「Sサイズ」が並んで表記される場合もある
  4. 商品名のL/SやS/Sは服の種類とセットで読むと意味がわかる
    1. 「L/S Tee」は長袖Tシャツ、「S/S Tee」は半袖Tシャツと読む
    2. 「L/S Shirt」は長袖シャツ、「S/S Shirt」は半袖シャツを指す
    3. スラッシュのない「LS」「SS」も同じ長袖・半袖の意味で使われる
  5. L/S・S/Sは袖のあるトップスに使われる表記で、ボトムスには付かない
    1. Tシャツ・シャツ・ポロシャツ・スウェットなどでよく見かける
    2. ジャケットやコートなどのアウターは長袖が前提のため表記されにくい
    3. パンツやスカートの丈はショート・ロングなど別の言葉で表す
  6. N/Sは袖なしを表す和製英語で、英語では「Sleeveless」と書く
    1. N/SはNo Sleeveの略として国内のショップで使われている
    2. 海外ではN/Sは通じにくく、Sleevelessが一般的な表現になる
    3. タンクトップやノースリーブのブラウスなどが該当する
  7. 七分袖や五分袖など長袖・半袖以外の袖丈は英語の別表現で示される
    1. 七分袖は「3/4 Sleeve(スリークォーター)」と表記される
    2. 五分袖はひじ丈を意味する「Elbow Sleeve」「Half Sleeve」で表される
    3. 肩先だけを覆う短い袖は「Cap Sleeve」「French Sleeve」と呼ばれる
  8. 季節を表す「S/S(春夏)」は年号やコレクション名の有無で見分けられる
    1. アパレル業界ではS/SがSpring/Summer(春夏)の意味でも使われる
    2. 「2025S/S」のように年号付きなら季節、「S/S Tee」なら半袖と判断する
    3. 秋冬を表す「A/W」「F/W」と並んでいれば季節の表記と考えてよい
  9. S・M・Lのサイズ表記は国やブランドによって基準が異なる
    1. S・M・LはSmall・Medium・Largeの頭文字に由来する
    2. USサイズは日本サイズより1サイズほど大きめに作られていることが多い
    3. 日本ではJIS規格に基づく号数やELなど独自の表記も使われている
  10. 袖丈は肩先から袖口までを測り、着丈・肩幅・身幅もあわせて確認する
    1. 袖丈は肩の縫い目から袖口の端までをまっすぐ測る
    2. ラグラン袖は首の付け根から測る「裄丈」で表記されることがある
    3. 着丈は後ろ襟の付け根から裾まで、身幅は脇下の左右を平置きで測る
  11. 通販では手持ちの服の実寸と比べるとサイズ選びに失敗しにくい
    1. サイズ表記だけで選ばず、商品ページの実寸表を必ず確認する
    2. よく着ている服を平置きで測り、袖丈や身幅の数値を比較する
    3. オーバーサイズなどのシルエットや素材の伸縮性も考慮して選ぶ
  12. まとめ

服のL/Sの意味は?長袖を示す「Long Sleeve」の略

見出し画像1

服のタグや商品名で見かける「L/S」は、一般的に英語の「Long Sleeve」を短くした表記で、長袖の服を意味するとされています。
アルファベット2文字だけなので一見わかりにくいですが、意味を知っておくと通販サイトなどで商品を探すときにとても便利です。
ここでは読み方や使われ方を順番に見ていきます。

L/SはLong Sleeveの頭文字で「ロングスリーブ」と読む

L/Sは「Long」の頭文字「L」と「Sleeve」の頭文字「S」を組み合わせた表記です。
英語での読み方は「ロングスリーブ」で、直訳すると「長い袖」という意味になります。
アパレル業界ではこのように単語の頭文字を取ってスラッシュでつなぐ表記がよく使われており、L/Sもそのひとつです。

「Long」は「長い」、「Sleeve」は「袖」を表す単語なので、単語の意味をそのまま組み合わせただけとわかれば覚えやすいでしょう。
特別な業界用語というより、英語の単語を短縮した表記だとイメージすると理解しやすくなります。

下の表に、L/Sの元になっている単語と読み方をまとめました。

表記 元になる英語 読み方 意味
L/S Long Sleeve ロングスリーブ 長袖
L Long ロング 長い
S(leeve) Sleeve スリーブ 袖

このようにL/Sは「長い袖」をそのまま短縮した表記なので、一度意味を覚えてしまえば忘れにくい表記だといえます。

タグや商品名にL/Sとあれば長袖の服を指している

実際の店舗や通販サイトでは、服のタグや商品名の中にL/Sという文字列が入っていることがあります。
これは、その服が長袖仕立てであることを示す目印です。
特にTシャツやシャツなど、同じデザインで袖の長さ違いを展開している商品でよく見かける表記です。

例えば商品名に「L/S Tee」「L/S Shirt」のようにL/Sと服の種類が並んで書かれていれば、それだけで長袖のTシャツ、長袖のシャツだと判断できます。
タグの裏側や商品説明欄にさりげなく記載されていることも多いため、見落とさないよう意識しておくとよいでしょう。

一方で、すべてのブランドやショップが必ずL/Sという表記を使っているわけではありません。
「長袖」「Long Sleeve」とそのまま日本語や英語のフルスペルで書かれている場合もあるため、L/Sという略語だけを探すのではなく、周辺の言葉もあわせて確認する姿勢が役立ちます。

特に通販サイトでは、商品画像だけでは袖の長さがわかりにくいことがあります。
商品名や説明文にL/Sの表記をご確認いただかずに購入される場合、想定していた袖丈と異なる服が届く可能性がありますため、注文前にひと呼吸置いて表記をチェックする習慣をつけておくと安心です。

「ロンT」や長袖シャツを探すときの目印として使える

普段の会話でよく使われる「ロンT」は「ロングTシャツ」の略で、長袖Tシャツを指す言葉です。
この「ロング」の部分がまさにL/Sの「Long」と同じ意味を持っているため、L/Sという表記を見たら「ロンT」を思い浮かべると理解しやすくなります。

通販サイトで長袖の服を探すときは、検索キーワードに「L/S」を加えると、長袖仕立ての商品だけを絞り込みやすくなることがあります。
日本語の「長袖」で検索するよりも、海外ブランドの商品まで幅広くヒットしやすいという特徴もあります。

探し方の一例を挙げると、次のようなキーワードの組み合わせが目印になります。

  • L/S Tee(長袖Tシャツを探すとき)
  • L/S Shirt(長袖シャツを探すとき)
  • Long Sleeve(フルスペル表記で探すとき)

このようにL/Sという2文字を覚えておくだけで、長袖の服を効率よく探す手がかりになります。
次の章では、対になる半袖の表記であるS/Sについて詳しく見ていきます。

S/SはShort Sleeveの略で半袖を表し、L/Sと対になる表記

S/Sは、一般的に半袖の服を示す表記とされています。
前の章で紹介したL/S(Long Sleeve)が長袖を意味するのに対し、S/Sはその対になる袖丈の表記として使われています。
タグや商品名に付いているアルファベットの組み合わせを知っておくと、袖の長さを瞬時に見分けられるようになります。

S/Sは「ショートスリーブ」と読み、半袖の服を示す

S/Sは英語の「Short Sleeve」の頭文字を取った略語で、読み方は「ショートスリーブ」です。
直訳すると「短い袖」という意味になり、ひじより上で袖が終わる一般的な半袖の服を指す言葉として使われています。

アパレルのタグやオンラインショップの商品名には、「S/S Tee」「S/S Shirt」のようにアルファベット2文字と服の種類を組み合わせた形で記載されることが多く見られます。
こうした表記は海外ブランドの商品や、シンプルな無地Tシャツなどでよく見かける傾向があります。

日本語の商品名でも「半袖Tシャツ」という表記の横に、英語表記としてS/Sが併記されている場合があります。
海外通販サイトで商品を探すときは、検索キーワードにS/Sを加えると半袖の商品だけを絞り込みやすくなることがあります。

ただし、スラッシュを省略した「SS」という表記は注意が必要です。
国内のショップでは「SSサイズ」のようにSより小さいサイズを示す意味で使われる場合もあるため、服の種類やサイズ欄の記載とあわせて文脈で判断することが大切です。

L/SとS/Sの違いは袖の長さだけで、服の種類やデザインは変わらない

L/SとS/Sの違いは、あくまで袖の長さだけです。
襟の形やシルエット、生地の種類といったデザインの要素は基本的に同じままで、袖の丈だけが異なるバリエーションとして展開されることが多くなっています。

たとえば同じロゴが入ったTシャツでも、L/S表記の商品は長袖仕立て、S/S表記の商品は半袖仕立てというだけで、胸元のデザインやシルエットの比率はほぼ共通しています。
この仕組みを理解しておくと、好みのデザインを見つけたときに、袖の長さだけを選び分けられるようになります。

下の表に、L/SとS/Sの違いを簡単にまとめてみました。

表記 正式名称 意味 読み方
L/S Long Sleeve 長袖 ロングスリーブ
S/S Short Sleeve 半袖 ショートスリーブ

L/SとS/Sを見て「サイズが違う服」だと思い込んでしまう方は少なくありません。
袖の長さの表記であり、体の大きさを示すS・M・Lのサイズ表記とは別物だという点を押さえておくと、商品選びで迷いにくくなります。

同じ型の長袖版と半袖版を並べて販売するときに使い分けられる

アパレルブランドでは、同じデザインのアイテムを長袖版と半袖版の両方で展開することがよくあります。
その際にL/SとS/Sの表記を使い分けることで、購入者が一目でどちらの袖丈なのかを判断できるようにしています。

商品一覧ページでは、次のような形で並んで表示されることがあります。

  • 定番Tシャツ L/S(長袖タイプ)
  • 定番Tシャツ S/S(半袖タイプ)

このように表記を並べておくと、同じシリーズの中から季節や好みに合わせて袖丈を選びやすくなります。
春先や秋口など気温が変わりやすい時期には、同じデザインを長袖・半袖それぞれ揃えておくと、気候に合わせて着回しやすいというメリットもあります。

次の章では、L/SやS/Sが体の大きさを示すサイズ表記とは異なる理由について、さらに詳しく見ていきます。

L/SやS/SはS・M・Lのような体の大きさを示すサイズ表記ではない

見出し画像2

L/SやS/Sは、一般的に袖の長さを表す表記であり、体の大きさを示すサイズ表記ではないとされています。
見た目がアルファベットの組み合わせで似ているため混同されやすいのですが、意味するものはまったく別物です。
ここでは、読み違えやすいポイントと、実際の表示のされ方について詳しく見ていきます。

S/SをSSサイズやSサイズと読み違えないよう注意する

S/Sという表記を見たときに、SSサイズやSサイズのことだと思い込んでしまう人は少なくありません。
特に「S/S」は「SS」と文字の並びが近いため、サイズ表記の一種だと勘違いしやすい組み合わせです。

しかし前のセクションまでで触れたとおり、S/SはShort Sleeve(半袖)を示す表記であり、体の大きさとは関係がありません。
同じ「S」という文字が使われていても、袖丈を表す場合とサイズを表す場合とでは意味がまったく違ってきます。

S/Sをサイズ欄の一部だと思い込んで確認をされない場合、想定していた大きさと異なる商品が届く可能性があります。
表記の位置や前後の単語をあわせて見ることで、袖丈なのかサイズなのかを判断しやすくなります。

特に通販サイトでは、商品名や一覧表示の中に複数の略語が並ぶことがあります。
「L/S」「S/S」「M」「L」といった文字が近い場所に表示されている場合は、どの文字がどの項目を指しているのか、落ち着いて一つずつ確認する習慣をつけておくと安心です。

サイズは「M」「L」など別の欄や末尾に書かれていることが多い

多くの通販サイトやタグでは、袖丈を示すL/S・S/Sと、体の大きさを示すS・M・Lのサイズ表記が、別の欄に分けて記載されています。
例えば商品名にL/Sと入っていても、サイズ自体は選択肢のプルダウンや別の表で選ぶ形になっていることが一般的です。

タグの表示でも同様の傾向が見られます。
商品名や品番の近くに袖丈の表記があり、サイズ欄は別の行や末尾にまとめて書かれているケースが多く見られます。

  • 商品名欄:定番Tシャツ L/S(長袖タイプ)
  • サイズ選択欄:S / M / L / XL

このように項目が分かれていれば迷うことは少ないのですが、表示形式はショップごとに違いがあります。
購入前に商品ページ全体を確認し、どこにサイズの選択肢があるのかをチェックしておくと、選び間違いを防ぎやすくなります。

「S/S」と「Sサイズ」が並んで表記される場合もある

商品によっては、袖丈の表記とサイズの表記が近い位置に並んで表示されることもあります。
この場合、両方に「S」という文字が含まれるため、一見すると同じ意味の表記のように見えてしまうことがあります。

例えば「S/S Tee」という商品名の横に、サイズ欄として「S」「M」「L」という選択肢が並んでいるケースを考えてみましょう。
この場合の「S/S」は半袖を示す表記で、サイズ欄の「S」は体の大きさを示すSサイズを指しています。
同じ「S」という文字を含んでいても役割が違うため、表記の位置と前後の言葉を見て区別することが欠かせません。

表記の例 意味
S/S Tee 半袖のTシャツ(袖丈の表記)
サイズ:S 体の大きさのSサイズ(サイズ表記)

このように整理しておくと、同じ「S」の文字を含む表記でも混同しにくくなります。
購入前には商品名に含まれる袖丈の表記と、サイズ選択欄の表記を分けて読む意識を持っておくと、選び間違いを減らしやすくなります。

商品名のL/SやS/Sは服の種類とセットで読むと意味がわかる

ショップの商品名に並ぶ「L/S」や「S/S」は、後ろに続く服の種類とあわせて読むことで、意味がより理解しやすくなります。
アルファベットだけを見ると戸惑ってしまう表記でも、Tシャツやシャツといった品名とセットにすれば、長袖なのか半袖なのかを迷わず判断できます。
ここでは商品名でよく見かける組み合わせのパターンを整理していきます。

「L/S Tee」は長袖Tシャツ、「S/S Tee」は半袖Tシャツと読む

「Tee」はTシャツを指す英語の略称で、「L/S Tee」なら長袖Tシャツ、「S/S Tee」なら半袖Tシャツという意味になります。
通販サイトの商品名欄やカテゴリー名でよく使われる組み合わせで、L/S・S/SとTeeがセットで並んでいたら袖丈違いのTシャツだと考えて差し支えありません。

同じデザインのTシャツを長袖・半袖の2種類で展開しているブランドでは、写真だけでは袖の長さが判断しにくい場合があります。
そんなときに商品名の「L/S Tee」「S/S Tee」を確認すれば、写真を拡大しなくてもどちらのタイプかがすぐにわかります。

ただし商品名の表記ルールはショップによって細かな違いがあるため、「L/S Tee」の代わりに「Long Sleeve Tee」とフルスペルで書かれている場合もあります。
略語に慣れていない場合は、商品名の英単語を一つずつ読み解く意識を持つと安心です。

「L/S Shirt」は長袖シャツ、「S/S Shirt」は半袖シャツを指す

Tシャツと並んでよく見かけるのが「Shirt」との組み合わせで、「L/S Shirt」は長袖シャツ、「S/S Shirt」は半袖シャツを表します。
襟付きのシャツやブラウスの商品名に付くことが多く、同じ柄・同じ生地で長袖版と半袖版を用意しているブランドでの見分けに役立ちます。

シャツは季節を問わず着られるアイテムのため、店頭でもオンラインでも長袖・半袖の両方が並ぶ場面が少なくありません。
「L/S Shirt」「S/S Shirt」という表記があれば、素材やデザインを比べる前に袖丈の候補を絞り込めます。

ポロシャツの商品名でも「L/S Polo」「S/S Polo」のように同じ考え方が使われることがあります。
品名の前後にL/SやS/Sが付いていたら、まずは袖丈を示す表記だと捉えて読み進めてみましょう。

スラッシュのない「LS」「SS」も同じ長袖・半袖の意味で使われる

スラッシュを省いた「LS」「SS」という表記も、商品名の中では長袖・半袖と同じ意味で使われることがあります。
「LS Tee」であれば長袖Tシャツ、「LS Shirt」であれば長袖シャツという具合に、L/Sの場合はスラッシュの有無で意味が大きく変わることはほとんどありません。

一方で気をつけたいのが「SS」の扱いです。
国内のショップでは「SSサイズ」のようにSより小さいサイズを指す言葉としても「SS」が使われるため、商品名の「SS」をサイズ表記と読み違えてしまう失敗が起こりやすくなっています。

この違いを見分けるコツは、前後に並ぶ言葉を確認することです。
「SS Tee」のようにTシャツやシャツなど服の種類が続いていれば半袖を示す表記、サイズ欄に単独で「SS」とあれば体の大きさを示す表記と判断できます。

下の表に、L/S・S/S・LS・SSそれぞれの代表的な使われ方をまとめました。

表記 服の種類との組み合わせ例 意味
L/S・LS L/S Tee、LS Shirt 長袖(Long Sleeve)
S/S S/S Tee、S/S Shirt 半袖(Short Sleeve)
SS(単独表記) サイズ欄のSS SSサイズ(体の大きさ)

商品名に含まれる略語は、単独ではなく周りの言葉とセットで読む習慣をつけておくと、長袖・半袖の勘違いを防ぎやすくなります。
迷ったときは商品説明文や採寸情報もあわせて確認すると、より安心して選べます。

L/S・S/Sは袖のあるトップスに使われる表記で、ボトムスには付かない

見出し画像3

L/S・S/Sは、一般的に袖のある上半身の服、つまりトップスに使われる表記で、パンツやスカートといったボトムスには基本的に使われません。
袖丈を示す表記なので、そもそも袖のない服には対応する言葉がないと考えるとわかりやすいです。
どのアイテムに表記されやすいか、順番に見ていきます。

Tシャツ・シャツ・ポロシャツ・スウェットなどでよく見かける

L/S・S/Sがよく登場するのは、Tシャツ・シャツ・ポロシャツ・スウェットといった、袖の長さにバリエーションがあるトップス類です。
同じデザインの服を長袖版・半袖版の両方で展開するブランドが多く、商品名や商品ページの表記で区別する必要があるためです。

たとえば同じロゴ入りTシャツでも、袖の長さ違いで2種類が並んでいると、見た目だけでは判断しにくいことがあります。
そこで商品名にL/SやS/Sを添えて袖丈を明示することで、長袖なのか半袖なのかをひと目で伝えられるようにしているわけです。

  • Tシャツ:長袖・半袖の両方が定番として展開されやすい
  • シャツ:カジュアルなものほど袖丈のバリエーションが多い
  • ポロシャツ:季節に合わせて長袖・半袖が切り替わる
  • スウェット:長袖が基本だが、半袖タイプにS/Sが使われることもある

こうしたアイテムを選ぶときは、商品名の略語だけでなく商品画像や説明文もあわせて確認すると、袖の長さを勘違いせずに選びやすくなります。

ジャケットやコートなどのアウターは長袖が前提のため表記されにくい

一方で、ジャケットやコート、ブルゾンといったアウター類には、L/SやS/Sがほとんど表記されません。
これらの服は基本的に長袖であることが前提になっているため、わざわざ袖丈を表記で区別する必要がないからです。

半袖のジャケットやコートというアイテム自体がほとんど作られていないことも、表記が使われにくい理由のひとつといえます。
長袖が当たり前のアイテムに対して長袖を示す表記を付けても、区別としての意味を持ちにくいわけです。

そのため、アウターの商品名にL/SやS/Sが見当たらなくても、それは記載漏れではなく、そもそも表記する必要がない服だからと考えて問題ありません。

パンツやスカートの丈はショート・ロングなど別の言葉で表す

パンツやスカートといったボトムスには、L/SやS/Sではなく、ショート丈・ロング丈、あるいはミディ丈・マキシ丈といった別の言葉で丈の長さが表されます。
袖ではなく脚や腰回りを覆う服なので、袖丈を示すL/S・S/Sという表記自体が当てはまらないのです。

この点を取り違えてしまうと、パンツの商品名を探すときにL/SやS/Sというキーワードで検索しても、目当ての商品にたどり着きにくいことがあります。
ボトムスの丈を探す際は、L/S・S/Sではなく、ショート・ロングなどの言葉で探すのが一般的です。このように理解しておくと、検索がスムーズになりやすいでしょう。

服の種類 丈を示す表記の例 L/S・S/Sの使用
Tシャツ・シャツなど L/S(長袖)・S/S(半袖) 使われる
ジャケット・コートなど 基本的に表記なし ほぼ使われない
パンツ・スカートなど ショート丈・ロング丈など 使われない

このように、L/S・S/Sは袖のあるトップスを対象にした表記であり、服の種類によって使われる場面が決まっています。
商品を探すときは、アイテムのカテゴリーに合った丈の言葉を選ぶと、目当ての一着に行き着きやすくなります。

N/Sは袖なしを表す和製英語で、英語では「Sleeveless」と書く

タグや商品ページで見かける「N/S」は、袖がない服を指す表記です。
L/S(長袖)やS/S(半袖)と同じように袖の長さを示す仲間の表記ですが、N/Sは国内向けの言い回しである点がほかの二つと少し異なります。
ここでは、N/Sがどのような場面で使われ、どんなアイテムに付けられるのかを見ていきます。

N/SはNo Sleeveの略として国内のショップで使われている

N/Sは「No Sleeve(ノースリーブ)」の頭文字を取った表記で、国内のアパレルショップや通販サイトで使われることがあります。
L/SがLong Sleeve、S/SがShort Sleeveの略であるのと同じ並びで覚えておくと、頭の中が整理しやすくなります。

商品名に「N/S Blouse」とあれば、袖のないブラウスという意味になります。
カタログやタグの片隅に小さく書かれていることが多いので、見落とさないよう意識しておくとよいでしょう。

ただし、N/Sという表記はすべてのショップで統一されているわけではありません。
同じ袖なしのアイテムでも「ノースリーブ」とカタカナでそのまま書かれる場合や、英語表記が使われないまま商品名に含まれる場合もあります。

そのため、N/Sという記号だけを頼りに探すのではなく、商品名や説明文に「ノースリーブ」「袖なし」といった日本語が併記されていないかもあわせて確認すると、探しやすくなります。

海外ではN/Sは通じにくく、Sleevelessが一般的な表現になる

N/Sは日本国内で使用される表現であり、海外のショップやブランドでは使用されないことが多いという点に注意が必要です。
英語圏で袖なしの服を表すときは、「Sleeveless(スリーブレス)」という単語が広く使われています。

そのため、海外通販サイトや輸入ブランドの商品ページでN/Sという表記を探しても見つからず、代わりに「Sleeveless Top」「Sleeveless Dress」のような書き方がされていることがほとんどです。

L/SやS/Sは英語圏でも使われる略語である一方、N/Sは和製英語に近い立ち位置の表記だと考えておくと理解しやすくなります。
海外サイトでN/Sと検索しても目当ての商品が見つからない場合は、Sleevelessという単語に置き換えて探し直すことが有効です。

同じ袖丈の表記でも、国内向けか海外向けかによって使われる言葉が変わるという点は、通販で服を探すときの小さな落とし穴になりやすい部分です。

タンクトップやノースリーブのブラウスなどが該当する

N/Sやsleevelessという表記が付けられる代表的なアイテムには、タンクトップやキャミソール、袖のないブラウス、ノースリーブワンピースなどが挙げられます。
肩や腕を覆う布がなく、肩ひもや身頃だけで構成されているデザインが目印です。

季節の変わり目や気温が高い時期に選ばれやすいアイテムですが、単体で着る場合もあれば、カーディガンやシャツの下に重ね着として合わせる場合もあり、着こなしの幅が広いのも特徴です。

国内と海外での呼び方の違いを、簡単な表で整理しておきます。

表記 意味 主な使用地域
N/S No Sleeve(袖なし) 国内ショップで使われることが多い
Sleeveless 袖なし 海外ブランドや輸入サイトで使われることが多い
ノースリーブ 袖なし(カタカナ表記) 国内の商品説明で併記されることが多い

タグや商品ページでこれらの表記を見かけたら、袖のない仕様の服だと判断できる目印として活用してみてください。
次のセクションでは、長袖・半袖以外の袖丈を示す英語表現について紹介します。

七分袖や五分袖など長袖・半袖以外の袖丈は英語の別表現で示される

見出し画像4

長袖と半袖の中間にあたる袖丈は、L/SやS/Sとは異なる英語表現で表されることがあります。
七分袖や五分袖といった呼び方は日本で馴染みのある言い方ですが、海外ブランドの商品名やタグでは違う単語が使われているため、あわせて覚えておくと商品選びがスムーズになります。
ここでは代表的な三つの表現を順番に紹介します。

七分袖は「3/4 Sleeve(スリークォーター)」と表記される

七分袖にあたる袖丈は、「3/4 Sleeve」と表記されることが多く、「スリークォーター・スリーブ」と読むことが一般的です。
3/4という分数は袖の長さが腕全体のおよそ4分の3程度であることを示していて、長袖よりやや短く、ひじより少し下までをカバーするイメージの袖丈です。

商品名では「3/4 Sleeve Tee」「3/4 Sleeve Top」のように、服の種類とセットで書かれている場合がほとんどです。
L/SやS/Sと同じように、袖丈を示す言葉が服名の前後に添えられているかたちなので、読み方のパターンとしては共通しています。

春先や秋口など、長袖では暑く半袖では肌寒いという季節の変わり目に選ばれやすい袖丈でもあります。
海外の通販サイトを見ていると「3/4」という数字だけが単独で書かれている場合もあるため、見慣れないうちは戸惑うかもしれませんが、袖の長さを表す目安として覚えておくと判断しやすくなります。

五分袖はひじ丈を意味する「Elbow Sleeve」「Half Sleeve」で表される

五分袖は、腕のちょうど半分くらい、ひじのあたりまでの袖丈を指す言葉です。
英語表記では「Elbow Sleeve」や「Half Sleeve」が使われることが多く、Elbowは「ひじ」、Halfは「半分」を意味する単語から来ています。

七分袖の「3/4 Sleeve」よりも袖丈が短く、半袖の「S/S」よりは長いという位置づけになるため、三者を並べて比較するとイメージがつかみやすくなります。
ブラウスやカットソーなど、女性向けのトップスで見かける機会が比較的多い袖丈です。

ただし「Half Sleeve」という表現は、ブランドや地域によって半袖そのものを指す場合もあり、袖丈の基準に幅が出やすい言葉でもあります。
「Half Sleeve」という表現がブランドや地域によって異なる寸法を指す場合があります。迷ったときは商品ページの写真や実寸表もあわせて確認すると安心です。

肩先だけを覆う短い袖は「Cap Sleeve」「French Sleeve」と呼ばれる

肩先を少し覆う程度の、袖と呼べるかどうかというくらい短い袖丈は、「Cap Sleeve」や「French Sleeve」と呼ばれます。
Capは帽子のように肩をちょこんと覆う形、Frenchはフランス袖と訳されることもあり、どちらも半袖よりさらに短い袖丈を示す言葉です。

夏物のワンピースやブラウスのデザインとして採用されることが多く、袖があることで二の腕まわりをやわらかく見せつつ、ノースリーブに近い涼しさも両立できるという特徴があります。
デザイン性を重視したアイテムに使われやすい表現です。

ここまで紹介してきた袖丈の呼び方をまとめると、以下のようになります。

  • 3/4 Sleeve(スリークォーター)…七分袖、ひじより少し下までの丈
  • Elbow Sleeve/Half Sleeve…五分袖、ひじあたりまでの丈
  • Cap Sleeve/French Sleeve…肩先だけを覆う短い丈

袖丈は数値だけでは伝わりにくい部分も多いため、商品ページに掲載されている着用写真や実寸のイラストとあわせて確認すると、実際の見た目とのずれを防ぎやすくなります。

季節を表す「S/S(春夏)」は年号やコレクション名の有無で見分けられる

同じ「S/S」という文字列でも、周りに書かれている情報によって異なる意味で使われることがあります。
ここまで紹介してきた半袖の「S/S」とは別に、アパレル業界では季節を示す「S/S」も広く使われているためです。
どちらの意味なのかを見分けるコツを、具体例とあわせて紹介します。

アパレル業界ではS/SがSpring/Summer(春夏)の意味でも使われる

アパレル業界で使われる「S/S」には、半袖を表すShort Sleeveのほかに、Spring/Summer(春夏)を表す意味で使われることがあります。
シーズンごとに新作を展開するブランドでは、春夏向けの商品群をまとめて「S/Sコレクション」「S/Sシーズン」のように呼ぶ場面が多く見られます。

この場合のS/Sは袖の長さを指すものではなく、その服がいつの季節向けに作られたかを示す区分です。
展示会の案内やブランドの公式サイトの特集ページなどでよく見かける表記で、シーズンの切り替わり時期に目にする機会が増えます。

普段の買い物であまり意識しない人も多いかもしれませんが、アパレル関連の情報を読むときにはこうした使われ方があることを知っておくと、文章の意味を取り違えにくくなります。

「2025S/S」のように年号付きなら季節、「S/S Tee」なら半袖と判断する

半袖のS/Sと季節のS/Sを見分ける際の手がかりとなりやすいのは、年号やコレクション名が一緒に書かれているかどうかです。
「2025S/S」「S/S25」のように西暦や年度の数字が添えられている場合は、春夏シーズンの商品であることを示していると考えてよいでしょう。

一方で「S/S Tee」「S/S Shirt」のように服の種類を表す単語とセットで書かれている場合は、袖の長さを示す半袖の表記として読むのが自然です。
これは前のセクションで触れた「商品名は服の種類とセットで読む」という考え方と同じ流れになります。

  • 「2025S/S」「S/S25」など年号がある → 春夏シーズンを表す
  • 「S/S Tee」「S/S Shirt」など服の種類とセット → 半袖を表す
  • 単独で「S/S」とだけ書かれている → 前後の文脈で判断が必要

単独でS/Sとだけ表示されているケースでは判断が難しいこともあるため、商品ページの説明文や見出しの位置をあわせて確認することが誤解を避ける方法です。
迷ったときは、その表記が商品名の一部なのか、カテゴリやページタイトルの一部なのかを見比べてみるのも一つの方法です。

秋冬を表す「A/W」「F/W」と並んでいれば季節の表記と考えてよい

もう一つの見分け方として、「A/W」や「F/W」と並んで使われているかどうかを確認することで、季節表記かどうかが判断しやすくなります。
A/WはAutumn/Winter、F/WはFall/Winterの略で、どちらも秋冬シーズンを表す言葉です。

ブランドの特集ページやカタログで「S/S」と「A/W」または「F/W」が対になって並んでいる場合、それは春夏・秋冬という季節の区分を示していると判断できます。
半袖・長袖の意味で使われるS/Sの対義語はあくまでL/S(長袖)であり、A/WやF/Wと組み合わさることはない点も見分けの手がかりになります。

表記の組み合わせ 意味
S/S ⇔ L/S 半袖・長袖など袖丈の区分
S/S ⇔ A/W・F/W 春夏・秋冬など季節の区分

このように、S/Sという同じ文字列でも、隣り合う言葉が何であるかによって読み取り方が変わります。
表記を見かけたときは、年号の有無や対になっている言葉に目を向けると、袖丈の話なのか季節の話なのかを落ち着いて判断しやすくなるでしょう。

S・M・Lのサイズ表記は国やブランドによって基準が異なる

見出し画像5

S・M・Lという服のサイズ表記は、ブランドや国によって実際の寸法が異なることがあります。
ここまで見てきたL/SやS/Sが袖丈を示す表記だったのに対し、S・M・Lは体の大きさに合わせた服のサイズを示す表記という違いがあります。
この章では、その成り立ちと国・地域ごとの違いを整理していきます。

S・M・LはSmall・Medium・Largeの頭文字に由来する

S・M・Lは、それぞれ英語のSmall(小さい)・Medium(中くらい)・Large(大きい)の頭文字から取られた表記です。
服のサイズ感を大まかに伝える記号として、国内外の幅広いブランドで使われています。

ただし、この記号はあくまで相対的な大きさの目安であり、「Mなら何センチ」という共通の数値が世界的に決まっているわけではありません。
同じSサイズでも、ブランドAとブランドBとでは着丈や身幅が異なる場合があります。

そのためS・M・Lは「おおよその目安」として捉えることが推奨されます。
特にブランドを変えて服を購入するときは、いつものサイズ感をそのまま当てはめず、そのブランドごとの基準を確認する姿勢が役立ちます。

USサイズは日本サイズより1サイズほど大きめに作られていることが多い

海外ブランド、特にアメリカ発のブランドでは、同じアルファベット表記でも日本のサイズ感より大きめに作られている場合があります。
例えば海外のMサイズが、日本のLサイズに近い寸法になっているケースも見られます。

これは体格の違いを踏まえて各国・各ブランドがサイズ基準を設定しているためで、どちらが正しいというものではありません。
とはいえ、普段日本のブランドでMサイズを選んでいる人が、海外ブランドでも同じ感覚でMを選ぶと、実際に届いた服が予想より大きく感じることがあります。

海外ブランドの服を選ぶときは、そのブランドの寸法表をご確認いただくことが推奨されます。
次の表は、あくまで傾向として押さえておきたい一例です。

サイズ表記 日本ブランドでの傾向 海外(US系)ブランドでの傾向
S 小さめの体格向け 日本のSよりやや大きめの場合がある
M 標準的な体格向け 日本のLに近い場合がある
L 大きめの体格向け 日本のLLに近い場合がある

この表はあくまで大まかな傾向を示したもので、すべてのブランドに当てはまるわけではありません。
購入前には各ショップが公開している実寸表や採寸方法を確認しておくと安心です。

日本ではJIS規格に基づく号数やELなど独自の表記も使われている

日本国内では、S・M・Lのほかに、JIS(日本産業規格)に基づいた号数表記やEL・LLといった独自の記号が使われる場合もあります。
号数はバストやウエストなどの寸法をもとに細かく区分されたもので、フォーマルウェアや一部の婦人服で見かける表記です。

ELはExtra Largeの略で、Lよりもさらに大きいサイズを示す表記として使われます。
同様にXS(Extra Small)やXL(Extra Large)のように、SやLの前にXを付けて段階を広げる表記方法も一般的です。

こうした表記の種類が多いぶん、店頭や通販サイトでは同じ「L」でも指しているサイズ感が異なる場合があります。
表記の文字だけで判断せず、実際の寸法欄を確認する習慣をつけておくと、サイズ選びの行き違いを防ぎやすくなります。

次のセクションでは、こうしたサイズ表記と合わせて確認しておきたい、袖丈や着丈といった具体的な採寸の考え方について触れていきます。

袖丈は肩先から袖口までを測り、着丈・肩幅・身幅もあわせて確認する

服のサイズ感を確認する際には、袖丈・着丈・身幅などの各部位を決まった位置で平置き採寸することが一般的な方法です。
タグの表記だけでは実際の寸法までは分からないため、自分で測る手順を知っておくと安心です。
ここでは代表的な採寸ポイントを順に紹介していきます。

袖丈は肩の縫い目から袖口の端までをまっすぐ測る

一般的な袖丈の採寸は、服を平らな場所に置き、肩の縫い目から袖口の端までを自然な状態で伸ばした状態で測るのが基本です。
布を引っ張らず、自然なたるみのない状態でメジャーを当てることがポイントになります。

肩の縫い目がはっきりしているシャツやTシャツでは、この方法で比較的迷わずに測れます。
左右で多少の誤差が出ることもあるため、片側だけでなく両袖を測って確認すると安心です。

布を引っ張った状態で測定すると、実際より長い数値になる可能性があります。
手持ちの服と比べるときは、同じように力を入れずに平置きした状態で測る習慣をつけておくと、数値のズレを防ぎやすくなります。

ラグラン袖は首の付け根から測る「裄丈」で表記されることがある

ラグラン袖のように肩と袖が一続きになっているデザインでは、肩の縫い目がないため、通常の袖丈の測り方が使えない場合があります。
こうした服では、首の付け根から袖口までを測る裄丈(ゆきたけ)という表記が用いられることがあります。

裄丈は和装の採寸で使われてきた考え方で、洋服でも肩線のないデザインを説明するときに応用されています。
同じ「袖丈◯cm」という表記でも、測り方の起点が異なれば数値の感じ方も変わってくる点は覚えておきたいところです。

商品ページに採寸方法の図が添えられている場合は、起点がどこになっているかを確認すると、届いた服のサイズ感を予想しやすくなります。
表記だけで判断せず、採寸方法の説明まで目を通すひと手間が役立ちます。

着丈は後ろ襟の付け根から裾まで、身幅は脇下の左右を平置きで測る

着丈は後ろ襟の付け根から裾までを、服を平置きにした状態でまっすぐ測るのが一般的な方法です。
身幅は脇の下を目印にして、服を平らに広げたときの左右の端から端までを測ります。
肩幅は肩の縫い目から反対側の肩の縫い目までの距離を表します。

これらの部位は、袖丈と合わせて確認することでシルエット全体のイメージがつかみやすくなります。
主な採寸部位と測り方の目安を以下にまとめます。

部位 測る位置の目安
袖丈 肩の縫い目から袖口の端まで
裄丈 首の付け根から袖口の端まで
着丈 後ろ襟の付け根から裾まで
肩幅 肩の縫い目から反対側の肩の縫い目まで
身幅 脇下を通る左右の端から端まで(服を平置きにした状態)

採寸の基準はショップによって多少の違いがあるため、細かい数値までこだわりたい場合は、購入前に商品ページの採寸方法の説明を確認しておくと選び間違いを防ぎやすくなります。

通販では手持ちの服の実寸と比べるとサイズ選びに失敗しにくい

見出し画像6

通販でL/SやS/Sの表記を見かけたとき、サイズ選びをスムーズにするには手持ちの服を実際に測り、その数値と商品ページの実寸表を見比べる方法が参考になります。
表記上のサイズ名だけで判断すると、ブランドごとの基準の違いによって思っていたより大きい、または小さいと感じることがあります。
ここでは具体的な比べ方の手順を紹介します。

サイズ表記だけで選ばず、商品ページの実寸表を必ず確認する

「M」「L」といったサイズ名だけを見て購入を決めると、届いた服のシルエットが想像と違っていたということが起こりやすくなります。
同じMサイズ表記でも、ブランドによって袖丈や身幅の実寸には差があるため、表記名だけを頼りにするのは避けたいところです。

多くの通販サイトでは、商品ページに袖丈・着丈・肩幅・身幅などの実寸を一覧にした表が用意されています。
この実寸表には、実際に仕上がった服を測った数値が載っているため、サイズ名よりも信頼度の高い情報として活用できます。

実寸表の数値を確認する習慣をつけておくことで、L/SやS/Sといった袖丈表記と合わせて、袖の長さや全体のボリューム感をより具体的にイメージしやすくなります。

一方、実寸表をご確認いただかずに表記名だけで選ばれる場合は、通販でのサイズ選びにおいてズレが生じやすいポイントになります。
購入前にひと手間かけて確認するだけで、選び間違いはかなり防ぎやすくなります。

よく着ている服を平置きで測り、袖丈や身幅の数値を比較する

実寸表と比べる基準として役立つのが、普段よく着ていてサイズ感に満足している服です。
その服をハンガーから外して平らな場所に置き、袖丈や身幅などを測っておくと、商品ページの実寸表と直接比較できる材料になります。

測るときは、服のしわを伸ばしてから平置きにし、メジャーをまっすぐ当てることを意識すると誤差が少なくなります。
袖丈は肩の縫い目から袖口まで、身幅は脇下を通る左右の端から端までを測るのが基本です。

比較の際に役立つ項目を以下にまとめます。

  • 袖丈:L/Sなら長袖として十分な長さがあるかを確認する
  • 身幅:体に対してゆとりがあるか、タイトすぎないかを確認する
  • 着丈:丈の長さが好みのシルエットに近いかを確認する

この方法であれば、体そのものの寸法ではなく服の実寸同士を比べることになるため、届いた服のイメージと実際の着心地のギャップを小さくできます。

オーバーサイズなどのシルエットや素材の伸縮性も考慮して選ぶ

実寸の比較に加えて、商品がどのようなシルエットを想定して作られているかも確認しておきたいポイントです。
同じ実寸であっても、オーバーサイズを意図したデザインと体に沿うデザインでは、着用したときの印象がかなり変わってきます。

商品説明に「ゆったりとしたシルエット」「リラックスフィット」といった表現があれば、実寸の数値以上にゆとりのある着心地になることが想定されます。
逆に「コンパクトなシルエット」と書かれている場合は、実寸よりもすっきりとした印象になりやすい傾向があります。

また、スウェットやカットソーなど伸縮性のある素材は、多少実寸が小さめでも着用時にフィットしやすい特徴があります。
素材の伸縮性まで含めて確認しておくことで、実寸表の数値だけでは読み取れない着心地の特性を想像しやすくなります。

サイズ選びに迷ったときは、実寸の比較とシルエット・素材の情報を組み合わせて判断すると、L/SやS/Sの袖丈表記とあわせて全体のイメージがつかみやすくなります。
購入前にこれらの情報を一通り確認しておくと、届いてからのサイズ感の違いに戸惑うことが少なくなります。

まとめ

この記事のポイントをまとめます。

  • L/SはLong Sleeveの略で長袖、S/SはShort Sleeveの略で半袖を示す表記
  • L/SとS/Sは袖の長さだけの違いで、服のデザインや種類そのものは変わらない
  • L/S・S/Sは体の大きさを示すS・M・Lのサイズ表記とは別物なので読み違えに注意する
  • 「L/S Tee」「S/S Shirt」のように服の種類とセットで読むと意味がつかみやすい
  • L/S・S/Sは袖のあるトップスに使われる表記で、ボトムスの丈には基本的に使われない
  • 袖なしは英語ではSleevelessと表記され、N/Sは国内向けの表現として使われている
  • 七分袖や五分袖は3/4 SleeveやElbow Sleeveなど長袖・半袖とは別の英語表現で示される
  • 年号やA/W・F/Wとの組み合わせがあれば、S/Sは春夏を示す季節表記と判断できる
  • 通販では商品の実寸を手持ちの服と平置きで比べる方法がサイズ選びの失敗を減らす

L/SやS/Sという表記は、知ってしまえばとてもシンプルな仕組みです。
長袖か半袖かを示しているだけなので、一度意味がわかれば次からは迷わず見分けられるようになります。

ただし、同じアルファベットの並びでもサイズ表記や季節表記として使われる場合があるため、周囲にどんな言葉が並んでいるかをあわせて確認する習慣をつけておくと安心です。
服の種類や年号の有無など、ちょっとした手がかりが読み解くヒントになります。

また、通販でサイズを選ぶときは、表記だけに頼らず商品ページの実寸表を確認し、手持ちの服と照らし合わせることが失敗を防ぐ近道です。
体の寸法ではなく服そのものの寸法で比べる点も、あわせて意識してみてください。

この記事で紹介した見分け方を参考に、タグや商品名を見るときの小さな迷いを減らしていただけたら嬉しく思います。
気になる商品があれば、最新の表記やサイズ情報を公式サイトや店頭で確認しながら、自分に合った一着を見つけてみてください。

タイトルとURLをコピーしました